画家既师法古人，又师法自然，融会南北诸家之长，创立了所谓南宗笔墨、北宗丘壑的新面貌，故有“画有南北宗，至石谷而合为一”之称。画面一树一石，无不布置有度，往往截取山水一角，却有重峦深泽之意，造景穷尽小中见大之妙，真可谓是“秋雨秋空落叶时，清奇妙境耐人思”。

款识：九龙山人霜柯远岫 乙未三月夜坐吴氏园居戏作 石谷王翚。

形制尺寸：立轴，纸本，水墨，74.3×30.6厘米
收藏来源：北京故宫博物院藏